02x01 The Return - Visszat�r�s

Ann�l az est�n�l folytatjuk, ahol az el�z� �vad abba maradt. Elenat sokkolja az, ami otthon fogadja: r�tal�l John Gilbertre �s Jeremyre. A k�rh�zban Forbes seriffet Matt, Bonnie �s Damon vigasztalja, am�g h�rt kapnak Caroline �llapot�r�l.

02x02 Brave New World - Sz�p �j vil�g

Mikor a zavart �s k�ts�gbeesett Caroline v�gre elhagyja a k�rh�zat, hogy csatlakozzon bar�taihoz a mystic falls-i karnev�lra, Damon azonnal cselekedni akar, �m Stefan �s Elena Caroline v�delm�re kelnek.

02x03 Bad Moon Rising - Holdt�lte

Elena, Damon �s Alaric ell�togat a Duke Egyetemre, hogy ut�na n�zzenek Isobel kutat�sainak �s r�j�jjenek a Lockwoodok titk�ra.

02x04 Memory Lane - Keser�des eml�kek

Stefan drasztikus l�p�seket tesz annak �rdek�ben, hogy kider�tse, mi�rt t�rt vissza Katherine Mystic Fallsba �s sokkolja az, amit a n� �rul el neki az 1864-ben t�rt�ntekr�l.

02x05 Kill or Be Killed - �lve vagy halva

Mason m�g t�bbet mes�l Tylernek a Lockwood csal�d �tk�r�l. Stefan �s Damon azon veszekednek mik�nt kezelj�k a Masonnal kialakult helyzetet. Elena pr�b�lja t�volt tartani Jeremyt a vesz�lyt�l.

02x06 Plan B - B-terv

Elena hi�ba pr�b�lja biztons�gban tartani Jeremyt, a fi� felaj�nlja seg�ts�g�t Damonnak �s Alaricnak Katherine ellen. A seriff �s Caroline k�zelebb ker�lnek egym�shoz, mint anyja-l�nya.

02x07 Masquerade

Stefan �s Damon �j tervet eszelnek ki Katherine ellen a Lockwood csal�d farsangi b�lj�n. Katherine elh�vja mag�val egyik r�gi bar�tj�t, Lucyt a mulats�gra. Bonnie, Jeremy �s Alaric minden t�l�k telhet�t megtesznek, hogy seg�tsenek a Salvatore testv�reknek.

02x08 Rose

Stefan �s Damon Elena seg�ts�g�re sietnek �s k�zben �rdekes dolgokat tudnak meg emberekr�l, v�mp�rokr�l �s r�gi id�k bizonyos esem�nyeir�l. Jeremy seg�t Bonnienak egy bonyolult �s kimer�t� var�zslat ut�n, Caroline pedig megtesz mindent, hogy megk�nny�tse Tyler dolg�t. V�g�l Stefan �s Damon �j meg�ll�pod�st k�tnek.

02x09 Katerina

Elena vesz�lybe sodorja �nmag�t, mik�zben Katherine m�ltj�r�l �s saj�t j�v�j�r�l pr�b�l meg min�l t�bbet kider�teni. Tudv�n, hogy Stefan nem t�mogatn� terv�t, Carolinet k�ri meg, hogy falazzon neki. Damon leg�jabb bar�tj�val pr�b�lja megfejteni a holdk� titk�t.

02x10 The Sacrifice

Elena �gy d�nt kez�be veszi a dolgokat �s cs�b�t� aj�nlatot tesz Rosenak cser�be a n� seg�ts�g��rt. Mikor a dolgok nem v�rt fordulatot vesznek Rose Damon seg�ts�g�t k�ri, de Elena nem v�rja meg �s maga kezd bele terv�be. Jeremy vakmer� pr�b�lkoz�sa, hogy seg�tsen Bonnienak visszaszerezni a holdk�vet, �letvesz�lybe sodorja �t.

02x11 By the Light of the Moon

A telihold k�zeledt�vel Caroline seg�t Tyler felk�sz�lni az �tv�ltoz�sra, amit nem tud meg�ll�tani. Am�g Stefan �s Katherine egym�st teszik pr�b�ra, Alaric �s Damon gyanakodni kezdenek a v�rosba j�tt �j j�vev�nyre, Julesra, aki egy elt�nt bar�tj�t, Masont keresi.

02x12 The Descent

Stefannak megvan a maga v�lem�nye Elena �j, j�v�beli terveir�l. Am�g Damon megpr�b�lja sz�ra b�rni Julest, megk�ri Elenat, hogy maradjon Rose mellett, de a helyzet nem v�rt, vesz�lyes fordulatot vesz. Caroline �s Matt megpr�b�lj�k �szint�n elmondani, mit is �reznek egym�s ir�nt.

02x13 Daddy Issues

Johnathan Gilbert visszat�r�se Mystic Fallsba kellemetlen meglepet�sk�nt �ri Elenat, Jennat �s Damont. Caroline besz�mol Stefannak a Tylerrel folytatott besz�lget�s�r�l, �s Stefan megtesz minden t�le telhet�t, hogy sz�t �rtsen a zavarodott �s ellens�ges fi�val.

02x14 Crying Wolf

Stefan �s Elena egy romantikus h�tv�ge rem�ny�ben a Gilbert csal�d nyaral�j�ba utaznak, de valaki k�veti �ket. Jenna kezdi azt hinni, hogy Alaric nem �szinte vele. Jules elmes�li Tylernek a Nap �s Hold �tk�nak jelent�s�g�t, de egy fontos inform�ci�t nem eml�t a fi�nak.

02x15 The Dinner Party

Stefan mes�l Elenanak m�ltja s�t�t titkair�l �s egy szem�lyr�l, akinek k�zrehat�sa mindent megv�ltoztat. Miut�n minden kider�lt Lukar�l, Jonas tiszt�zza helyzet�t Bonnieval �s Jeremyvel. Hogy k�nnyebben leszerelhesse Elijaht Damon k�z�s vacsor�ra invit�lja.

02x16 The House Guest

Katherine kis elme j�t�kai kezdenek mindenki idegeire menni, de Damon, Elena �s Stefan r�j�nnek, hogy a n� ismeretei a v�ros t�rt�nelm�r�l m�g hasznukra lehetnek a t�l�l�sben. Miut�n kapcsolata z�tonyra futott Matt-tel, Caroline megpr�b�lja m�s m�don felkelteni a fi� �rdekl�d�s�t.

02x17 Know Thy Enemy

Elena �s Alaric Johnt hib�ztatj�k, hogy Jenna teljesen �sszet�rt Isobel v�ratlan felt�n�se miatt. Bonnie, Damon �s Jeremy seg�ts�g�vel pr�b�lja megtal�lni a megfelel� var�zslatot �sei erej�nek �sszegy�jt�s�re.

02x18 The Last Dance

Am�g a suliban a '60as �vek t�ncestj�re k�sz�lnek, Elena zavar� �zeneteket kezd el kapni Klaust�l, m�g hozz� igen furcsa m�don. Bonnie megpr�b�lja meggy�zni Jeremyt arr�l, hogy el�g er�s ahhoz, hogy seg�tsen Elenanak, de a fi� Stefant�l k�r tan�csot. Caroline r�besz�li Mattet, hogy menjen vele a t�ncestre.

02x19 Klaus

Stefan �s Damon nem �r�lnek, mikor r�j�nnek, hogy Elena kij�tszotta �ket �s �j sz�vets�gest tal�lva kez�be vette a Klaus elleni terv ir�ny�t�s�t. A testv�rek k�z�tt egyre jobban n� a fesz�lts�g, mert mindketten m�s m�don v�den�k meg Elenat. Mind emellett Stefannak m�g a zavart �s r�m�lt Jennara is vigy�znia kell.

02x20 The Last Day

Damon hajland� a v�gletekig elmenni az�rt, hogy megv�dje Elenat att�l, hogy Klaus ritu�lis �ldozata legyen. �m Damon fell�p�seivel Stefan cseppet sem �rt egyet �s emiatt egyre ink�bb n� a fesz�lts�g a k�t testv�r k�z�tt, hisz mindketten m�sk�nt v�lekednek Elena �let�nek megment�s�nek m�dj�r�l.

02x21 The Sun Also Rises

A telihold k�zeledt�vel Elena pr�b�l felk�sz�lni Klaus terv�re, Tyler pedig m�sodik �tv�ltoz�s�ra.

02x22 As I Lay Dying

Am�g Mystic Falls f�ter�n az Elf�jta a sz�l c�m� film vet�t�s�t tartj�k, Damonban fel-felelevenednek Katherinenel kapcsolatos eml�kei m�g 1864-b�l, de nem tudja megk�l�nb�ztetni �ket a val�s�gt�l �s Elenat volt szerelm�t�l.